Avertissement Avis d’ébullition d’eau

Pour toute la ville jusqu’à prochain avis

Urbanisme et zonage

  1. Règlement de zonage général (2015-60)

    What can be built where: zones, setbacks, heights and parking.

  2. Règlement sur les enseignes (2020-25)

    Permits and rules for business and temporary signs.

  3. Règlement sur le contrôle du plan d'implantation (2019-18)

    Which developments need site plan approval before a building permit.